Privacy Policy (nLPD)

Last updated: 08/28/2025

This policy describes how TENCONI SA collects, uses and protects personal data of people who visit the website and/or use our services, in accordance with the new Federal Data Protection Act (nLPD) in force in Switzerland as of September 1, 2023.

 1. Data controller

TENCONI SA
Via della Stazione 50
6780 Airolo
Phone: 091 873 30 00
E-mail: info@tenconi.ch

2. Types of data processed

During the use of the site we may collect:

  • Browsing data: IP address, access log, cookies, technical data related to the device.

  • Data provided voluntarily: first name, last name, e-mail, phone number, and other information entered in contact forms or communications with us.

3. Purpose of processing.

Data are processed for:

  • Provide and improve the services offered through the site.

  • Respond to requests and contacts sent by users.

  • Manage customer and contractual relationships.

  • Fulfilling legal obligations.

  • Send informative and promotional communications (only with prior consent).

 4. Legal basis of processing

The treatment is based on:

  • Explicit user consent (for newsletters, marketing, non-essential cookies).

  • Need for enforcement of a contract or pre-contractual measures.

  • Legal obligations to which we are subject.

  • Legitimate interest of TENCONI SA (e.g., information security, service improvement).

 

5. Data retention

Personal data are kept only as long as necessary to achieve the purposes for which they were collected and to fulfill legal and tax obligations.

 

6. Communication and transfer of data

Data can be shared with:

  • Authorized internal collaborators and consultants.

  • Technical service providers and site hosting.

  • Competent authorities when required by law.

  • Any transfers abroad will take place only to countries with an adequate level of data protection or with adequate contractual guarantees.

 

7. Rights of data subjects

As a data subject, you have the right to:

  • Obtain information about the processing of their data.

  • Access personal data about him or her.

  • Request rectification or deletion of data.

  • Revoke a consent given at any time.

  • Oppose processing for legitimate reasons.

  • Request data portability, if applicable.

Inquiries can be sent to the owner via the contacts listed above.

 

8. Cookies and tracking tools

The site uses technical and functional cookies to ensure its proper functioning.
The use of analytical and marketing cookies is done only with the user's consent, which can manage preferences through banners or browser settings.

 

9. Data security

We take appropriate technical and organizational measures to protect personal data from unauthorized access, loss, or misuse.

 

10. Changes to the disclosure

This policy may be updated periodically. The latest version is always available on our website.